Datenschutzrichtlinie
Letzte Aktualisierung: 10. August 2026
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Websites, digitalen Dienste und Kontaktkanäle, die von MYSPOT BARCELONA, S.L. betrieben werden, einschließlich MySpot Barcelona und MySpot Buyers.
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
MYSPOT BARCELONA, S.L.
Steuernummer (CIF): B13765417
Anschrift: Av. de Mistral 18, Entresuelo, Puerta 2, 08015 Barcelona, Spanien
Telefon: +34 674 63 63 73
E-Mail: info@myspotbarcelona.com
Nachfolgend MySpot Barcelona genannt.
Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten
MySpot Barcelona kann personenbezogene Daten verarbeiten, die Nutzer uns direkt über Formulare auf unseren Websites, per E-Mail, telefonisch oder über andere Kontaktkanäle zur Verfügung stellen, sowie Daten, die im Rahmen der Erbringung unserer Dienstleistungen entstehen.
Je nach Art der Beziehung mit dem Nutzer können hierzu insbesondere folgende Daten gehören:
Name und Kontaktdaten.
Informationen aus Anfragen, Mitteilungen oder sonstiger Korrespondenz.
Informationen im Zusammenhang mit der Suche, dem Kauf, Verkauf oder der Vermietung einer Immobilie.
Budget, Präferenzen, Anforderungen und Suchkriterien im Immobilienbereich.
Informationen und Unterlagen, die für die Abwicklung einer Immobilientransaktion oder einer beruflichen Geschäftsbeziehung erforderlich sind.
Daten, die zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich sind.
Technische Daten und Nutzungsdaten, die über Cookies und ähnliche Technologien erhoben werden, sofern dies erforderlich ist und den vom Nutzer gewählten Einstellungen entspricht.
Wir bitten darum, keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten oder andere besonders sensible Informationen zu übermitteln, sofern diese nicht für die angefragte Dienstleistung zwingend erforderlich sind.
Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen
Bearbeitung von Anfragen und Kontaktaufnahmen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um Kontaktformulare, E-Mails, Telefonanfragen, Informationsanfragen und sonstige Mitteilungen von Nutzern zu bearbeiten und zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person sowie, soweit erforderlich, deren Einwilligung.
Erbringung von Immobiliendienstleistungen
Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die erforderlich sind, um unsere Immobiliendienstleistungen zu erbringen und zu verwalten. Dazu gehören insbesondere der Kauf und Verkauf sowie die Vermietung von Immobilien, die Immobilienvermittlung, die Vertretung von Käufern, die Immobiliensuche sowie die Koordination der für eine Transaktion erforderlichen beruflichen, rechtlichen, technischen, finanziellen und administrativen Maßnahmen.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags oder eines professionellen Mandats mit dem Kunden beziehungsweise die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage des Kunden.
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
Wir können personenbezogene Daten verarbeiten, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, die für unsere Tätigkeit gelten. Dazu gehören insbesondere steuerliche, buchhalterische und administrative Verpflichtungen sowie Vorgaben zur Verhinderung von Geldwäsche und Anforderungen zuständiger Behörden und öffentlicher Stellen.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung.
Versand kommerzieller Mitteilungen
Wenn der Nutzer ausdrücklich eingewilligt hat, kann MySpot Barcelona Informationen über unsere Dienstleistungen, Immobilieninhalte, Leitfäden, Neuigkeiten und andere kommerzielle Mitteilungen versenden.
Rechtsgrundlage ist die Einwilligung der betroffenen Person.
Die Einwilligung kann jederzeit und kostenlos widerrufen werden.
Die Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung stellt für sich allein keine Einwilligung in den Erhalt kommerzieller oder werblicher Mitteilungen dar. Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese gesondert und ausdrücklich eingeholt.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den Zweck erforderlich ist, für den sie erhoben wurden, und anschließend für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume oder soweit dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Abwehr möglicher Ansprüche erforderlich ist.
Insbesondere gelten folgende Grundsätze:
Anfragen, die nicht zu einem Vertragsverhältnis führen: Die Daten können so lange gespeichert werden, wie dies zur Bearbeitung und Nachverfolgung der Anfrage erforderlich ist, höchstens jedoch 12 Monate ab der letzten Kommunikation.
Kunden und Immobilientransaktionen: Die Daten werden für die Dauer der beruflichen oder vertraglichen Beziehung und anschließend für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt, soweit dies zur Erfüllung von Verpflichtungen oder zur Abwehr möglicher Ansprüche erforderlich ist.
Kommerzielle Mitteilungen: Die Daten werden so lange verarbeitet, bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft oder mitteilt, dass er keine entsprechenden Mitteilungen mehr erhalten möchte.
Cookies und ähnliche Technologien: Die Daten werden für die in der jeweiligen Cookie-Richtlinie angegebenen Zeiträume gespeichert.
Sobald personenbezogene Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind, werden sie gelöscht oder, soweit gesetzlich erforderlich, für die jeweils geltenden Verjährungsfristen gesperrt.
Empfänger der Daten und Dienstleister
MySpot Barcelona verkauft keine personenbezogenen Daten und übermittelt sie nicht an Dritte, damit diese sie für eigene kommerzielle Zwecke verwenden.
Soweit dies zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Erbringung einer Dienstleistung, zur Durchführung einer Immobilientransaktion oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, können personenbezogene Daten jedoch an folgende Empfänger weitergegeben oder zugänglich gemacht werden:
Rechtsanwälte, Architekten, technische Fachleute, Steuerberater und andere an der Transaktion beteiligte Fachleute.
Notare, Grundbuchämter und öffentliche Verwaltungen.
Banken, Finanzinstitute, Gutachter und Hypothekenvermittler.
Eigentümer, Käufer, Verkäufer, Vermieter, Mieter und kooperierende Immobilienagenturen, soweit dies zur Durchführung der jeweiligen Transaktion erforderlich ist.
Technologieanbieter und Dienstleister für Webhosting, E-Mail, CRM-Systeme, Datenspeicherung, Dokumentenmanagement, Kommunikation und IT-Support.
Öffentliche Verwaltungen, Gerichte, Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden und andere zuständige Stellen, wenn eine gesetzliche Verpflichtung oder ein gültiges behördliches Ersuchen besteht.
Dienstleister, die personenbezogene Daten im Auftrag von MySpot Barcelona verarbeiten, handeln gegebenenfalls als Auftragsverarbeiter und sind verpflichtet, die Daten entsprechend unseren Weisungen, den geltenden vertraglichen Verpflichtungen und den Datenschutzvorschriften zu verarbeiten.
Internationale Datenübermittlungen
Einige unserer Technologieanbieter können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ansässig sein oder Dienstleistungen erbringen, bei denen personenbezogene Daten aus Drittländern verarbeitet werden.
Wenn eine internationale Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt, werden die nach den geltenden Datenschutzvorschriften erforderlichen Garantien angewendet. Hierzu können insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission, von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln oder andere gesetzlich anerkannte Mechanismen gehören.
Nutzer können weitere Informationen über internationale Datenübermittlungen und die dabei angewandten Garantien unter folgender Adresse anfordern:
info@myspotbarcelona.com
Rechte der betroffenen Personen
Nutzer können, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, die ihnen nach den geltenden Datenschutzvorschriften zustehenden Rechte ausüben.
Hierzu gehören insbesondere:
Auskunft, um zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über die betreffende Person verarbeiten.
Berichtigung, um die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
Löschung, um unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen.
Widerspruch, um in den gesetzlich vorgesehenen Fällen der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen.
Einschränkung der Verarbeitung, um unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
Datenübertragbarkeit, um die bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und, soweit gesetzlich anwendbar, deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Widerruf der Einwilligung, jederzeit, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
Zur Ausübung dieser Rechte kann sich die betroffene Person an folgende Adresse wenden:
info@myspotbarcelona.com
In der Anfrage sollte angegeben werden, welches Recht ausgeübt werden soll. MySpot Barcelona kann die Informationen anfordern, die zur Überprüfung der Identität des Antragstellers erforderlich sind, wenn begründete Zweifel an dessen Identität bestehen.
Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist.
Wenn ein Nutzer der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten nicht den geltenden Datenschutzvorschriften entspricht, kann er eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) einreichen.
Pflichtangaben und freiwillige Angaben
Felder, die in unseren Formularen als Pflichtfelder gekennzeichnet sind, müssen ausgefüllt werden, damit die jeweilige Anfrage, der Antrag oder die gewünschte Dienstleistung ordnungsgemäß bearbeitet werden kann.
Das Fehlen bestimmter Angaben kann dazu führen, dass MySpot Barcelona eine Anfrage nicht beantworten, einen Antrag nicht bearbeiten oder eine angeforderte Dienstleistung nicht erbringen kann.
Der Nutzer gewährleistet, dass die von ihm bereitgestellten Daten wahrheitsgemäß, korrekt, vollständig und aktuell sind, und ist dafür verantwortlich, uns über relevante Änderungen zu informieren.
Wenn ein Nutzer personenbezogene Daten Dritter bereitstellt, muss er hierzu berechtigt sein und die betreffende Person, soweit erforderlich, über die Verarbeitung ihrer Daten und diese Datenschutzerklärung informieren.
Automatisierte Entscheidungen und Profiling
MySpot Barcelona trifft keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beruhen und gegenüber dem Nutzer rechtliche Wirkungen entfalten oder ihn in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
Ebenso führen wir kein automatisiertes Profiling durch, das solche Auswirkungen hat.
Datensicherheit
MySpot Barcelona setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbeabsichtigter oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust oder Veränderung sowie vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Offenlegung oder sonstiger unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen.
Diese Maßnahmen werden unter Berücksichtigung der Art der verarbeiteten Daten, der mit der Verarbeitung verbundenen Risiken und der technologischen Entwicklung regelmäßig überprüft und angepasst.
Dennoch kann kein mit dem Internet verbundenes System eine absolute Sicherheit gewährleisten.
Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Websites können eigene Cookies sowie Cookies und ähnliche Technologien von Drittanbietern verwenden.
Informationen über die verwendeten Technologien, deren Zwecke, Speicherdauer sowie die Möglichkeiten, deren Verwendung zu akzeptieren, abzulehnen oder individuell einzustellen, finden Sie in der jeweiligen Cookie-Richtlinie und im Cookie-Einstellungsbereich der jeweiligen Website.
Soweit für ein Cookie oder eine ähnliche Technologie eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese Technologie für den betreffenden Zweck erst eingesetzt, nachdem der Nutzer seine entsprechende Auswahl über das auf der Website verfügbare Consent-Management-System getroffen hat.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
MySpot Barcelona kann diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn dies erforderlich ist, um sie an gesetzliche Änderungen, Vorgaben der Datenschutzbehörden, Änderungen unserer Dienstleistungen, die Einbindung neuer Dienstleister oder Änderungen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten anzupassen.
Es gilt jeweils die auf unseren Websites veröffentlichte aktuelle Fassung.
Wenn eine Änderung die Verarbeitung personenbezogener Daten wesentlich betrifft oder eine erneute Einwilligung erforderlich macht, werden wir die Nutzer entsprechend informieren und, soweit gesetzlich vorgeschrieben, eine neue Einwilligung einholen.
MYSPOT BARCELONA, S.L.
Letzte Aktualisierung: 10. August 2026